Details
Main content
-
Details zu Inventarnummer: 2197
Objektbezeichnung:Fotografie GND
Sammlung:Archiv Atzwanger
Hergestellt von:Atzwanger, Hugo (Fotograf/in) (Feldkirch, 1883-02-19 - Südtirol, 1966-06-12-1960) Wikidata
Datierung:08.12.1940
Beschreibung:"Friedhof (1745)";
Grabstein des Pfarrers Anton Martin Schenckh (verstorben 1745) im alten Algunder Friedhof an der Mauer der alten Pfarrkirche bzw. am alten Schulhaus, fotografiert im Dezember 1940. Pfarrer Schenk war von 1736 bis 1745 in Algund tätig und starb dort am 27. Mai 1745 im Alter von sechzig Jahren.
Inschrift:
„Siste Viator
Lege ac Luge
Luge mortem Lugendã
omnibus
Lege vitam Lugendam
nulli
Sepultus hic jacet
si tamen Virtus sepeliri poteit
Plur: Reverend: Nob:
D: Antonius Martinus
Schenck
Qui per decennium ferè
hic Parochum agens
Nominis fui mensuram
ex asse implevit.
Antonius
animarum zelô
Martinus
Misericordiã
Liberatis omnibus
Sibi soli parcus
Anter oviculas sepeliri
voluit
ut quas vivus deseruit
nunquam
nec mortuus præsen~
tiâ destitueret
Pastor verè Bonus
Diù vixit quia bene vixit & candorē
mentis pro canitie habuit.
Vivere desÿt in via A°. æt:LX:XXVII Maÿ
ut immortalis esset in Patria.
MDCCXLV“
Grabstein des Pfarrers Anton Martin Schenckh (verstorben 1745) im alten Algunder Friedhof an der Mauer der alten Pfarrkirche bzw. am alten Schulhaus, fotografiert im Dezember 1940. Pfarrer Schenk war von 1736 bis 1745 in Algund tätig und starb dort am 27. Mai 1745 im Alter von sechzig Jahren.
Inschrift:
„Siste Viator
Lege ac Luge
Luge mortem Lugendã
omnibus
Lege vitam Lugendam
nulli
Sepultus hic jacet
si tamen Virtus sepeliri poteit
Plur: Reverend: Nob:
D: Antonius Martinus
Schenck
Qui per decennium ferè
hic Parochum agens
Nominis fui mensuram
ex asse implevit.
Antonius
animarum zelô
Martinus
Misericordiã
Liberatis omnibus
Sibi soli parcus
Anter oviculas sepeliri
voluit
ut quas vivus deseruit
nunquam
nec mortuus præsen~
tiâ destitueret
Pastor verè Bonus
Diù vixit quia bene vixit & candorē
mentis pro canitie habuit.
Vivere desÿt in via A°. æt:LX:XXVII Maÿ
ut immortalis esset in Patria.
MDCCXLV“
Einrichtung:Südtiroler Landesmuseum für Volkskunde
Inhalt: Ort:Algund
Burggrafenamt
Burggrafenamt